А почему объектив  "довольно сложен для переделки на беззеркальную камеру"?

Как раз таки переделки вообще не требуется.

Нужен только совершенно банальный резьбовой переходник с М32х0,5 на C-mount (на подобие такого)

Его любой токарь Вам сделает

А при желании можно и на свою систему переходник купить - на Рафкамере есть. Цена правда кусается.

Ответ для Samodelkin (09.04.2017 14:58:56):

45 баксов? за такие деньги можно без проблем засунуть мир-11м в какой нить донорский корпус (будет бонусом второй геликоид для макро) на М39. и даже с учетом адаптера М39-байонет поулчим на сдачу денежку на второй такой же комплект.

Ответ для ЕвгенийБеляев (09.04.2017 16:38:05):

да 45 баксов - это жестко. Поэтому я и предлагаю: у знакомого токаря сделать банальный переходник с Киева-16 на C-mount плюс купить переходник с C-mount на конкретную систему (их много и стоят они копейки) Ссылку на Рафкамеру я дал просто для информации.

29$ переходник Киев 16У - 4/3" http://www.ebay.com/itm/222108972335

Ответ для slavalit (09.04.2017 17:59:45):

хрен редьки не слаще ))

Ответ для ЕвгенийБеляев (09.04.2017 21:45:03):

Если есть полный компдект объективов с турели киева-16у проще купить один переходник, чем переделывать все три объектива...