При наличии е-маунта или другой камеры с коротким РО кривизну можно попытаться исправить одной линзой. Как написано в любом учебнике, близфокальная рассеивающая линза может исправить кривизну, слабо затрагивая другие аберрации. Разумеется, только для камеры с коротким РО.

В принципе, ставить линзу Смита надо чем ближе к сенсору, чем лучше, но нам мешает затвор и пластиковые рамки, поэтому я сделал расчёт для нескольких позиций.

Найти подробное описание на КО-120 не удалось, такие расчёты получились для измеренного "на коленке" объектива:

расстояние до плоскости изображения, оптическая сила

Кривизна - это сила этих объективов. Не надо ее править. Используйте планары тогда. Типа 120/1.8.